Je was op zoek naar: your eyes stole all of my word away (Engels - Turks)

your eyes stole all of my word away
عيناك سرقت كل كلمتي

tom stole all of mary's money.
tom mary'nin bütün parasını çaldı.

all of my friends like soccer.
arkadaşlarımın hepsi futbolu severler.

all of my work begins very simple.
Çalışmalarımın hepsi çok basit bir şekilde başlıyor.

all of my friends like computer games.
arkadaşlarımın hepsi bilgisayar oyunlarını sever.

all of my kids want to learn how to swim.
Çocuklarımın hepsi nasıl yüzüleceğini öğrenmek istiyor.

all of my kids want to learn how to speak french.
Çocuklarımın hepsi nasıl fransızca konuşulacağını öğrenmek istiyor.

"virtually all of my critics understood the intended scenario.
"virtually all of my critics understood the intended scenario.

someone broke into my house and ran away with all of my money.
biri evime girdi ve tüm paramla birlikte kaçtı.

and so that's what i've been striving for all of my life.
bu nedenle hayatım boyunca bu ikisini aradım durdum.

"they had to let me open my profile because all of my friends have one.
setimes'a konuşan bigoviç, "profilimi açmama, bütün arkadaşlarımın profili olduğu için izin verdiler.

all of my life i have sought to understand the universe and find answers to these questions.
ben tüm hayatım boyunca kainatı anlamaya ve bu soruları cevaplamak için uğraştım.

right away, i hope that all of your eyes glaze over.
bunun hepinizi etkileyeceğini umuyorum.

and on one side of the bunk bed, i had put out all of my g.i. joe soldiers and weaponry.
ve ranzamın bir tarafına tüm g.i. joe askerlerimi ve silahları yerleştirmiştim.

and 50 years from now, all of my current wild ideas will be accepted as truths by the scientific and external communities.
bundan 50 yıl sonra, benim çılgın fikirlerim bilimsel çevreler ve diğer merciler tarafından bilimsel gerçekler olarak kabul edilecek.

if now thou hast understanding, hear this: hearken to the voice of my words.
kulak ver sözlerime.

and on behalf of all of my teachers on whose shoulders i'm standing, thank you. thank you. thank you.
ve bana destek olmuş olan tüm öğretmenlerim adına teşekkür ederim. teşekkür ederim. teşekkür ederim.

also, i requested you to add and send my order that you could do. i didn’t request you to send all of my order on 15th f march.
ayrıca ben mümkün olabileni ekleyip göndermeni söyledim yeni siparişimin hepsini 15 marta yetiştirin de demedim.

because all of my best school friends were getting dolled up to get married with a lot of dowry, and here i was with a tennis racket and going to school and doing all kinds of extracurricular activities.
Çünkü en iyi okul arkadaşlarımın hepsi giydirilip süsleniyorlardı, büyük bir çeyiz ile evlenmek üzere. ve ben ise burada, elimde tenis raketim ve okula gidiyordum ve okul harici bir çok aktiviteye katılıyordum.

but they are trying to control what i’m doing and all of my posts, and that is getting on my nerves," he tells setimes.
ama ne yaptığımı ve bütün yazılarımı kontrol etmeye çalışıyorlar ve bu da beni sinirlendiriyor." dedi.