Je was op zoek naar: yup (Engels - Turks)

yup, yup, i think i probably am.
evet, evet duyuyorum.

for those of you in the audience who know, you roll your eyes and say, yup, i know all about it.
aranızda bunu bilenler gözlerini devirip, "evet bunun hakkında herşeyi biliyorum" diyebilirler.

i am speaking about the historical court rule of minya criminal court against 529 defendants , yup the one which the whole world is speaking about.
el minye ceza mahkemesi'nin 529 sanığa verdiği tarihsel mahkeme kararından bahsediyorum, evet bütün dünyanın bahsediyor olduğu karar.