Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and when they had received it, they murmured against the goodman of the house,
kampohilo-ra gaji' -ra tohe'e, ngkunuti-ramo mpongkunutii pue' bonea, ra'uli':
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.
"poinono lolita rapa' -ku toi: ane na'inca ami' -mi pue' tomi jaa hangkuja topanako rata, bate mojaga-i bona neo' -ra mesua'.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.
"poinono lolita rapa' -ku toi: ane na'inca ami' -mi pue' tomi jaa hangkuja ngkabengia topanako rata, bate mo'inga' -inga' -i-hawo, uma napelele' -ra mesua' hi rala tomi-na.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, the master saith, where is the guestchamber, where i shall eat the passover with my disciples?
ane mesua' -i hi rala tomi, uli' -ki pue' tomi: `na'uli' guru: hiapa-kuwo pobabehia-ku posusa' paskah hante ana'guru-ku?'
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: