Je was op zoek naar: priest (Engels - Uma)

then said the high priest, are these things so?
mepekune' imam bohe hi stefanus, na'uli': "makono mpu'u hewa to ra'uli' bali' -nu toera-e?"

and having an high priest over the house of god;
yesus toe-imi to jadi' imam bohe to mpohawai' ihi' tomi alata'ala-- batua-na, kita' toi-mi lau.

and inasmuch as not without an oath he was made priest:
meliu ngkai toe, yesus jadi' imam hante sumpa alata'ala. imam-imam to ntani' -na, uma-ra-hawo ra'ongko' jadi' imam hante sumpa.

called of god an high priest after the order of melchisedec.
pai' alata'ala mpo'ongko' -i jadi' imam bohe hewa melkisedek owi.

and they that stood by said, revilest thou god's high priest?
ngkai ree, tauna to ncori paulus mpo'uli' -ki: "daho' rahi-ko-kona mpolibui' imam bohe to napelihi alata'ala hewa tetu!"

the high priest then asked jesus of his disciples, and of his doctrine.
hi rala tomi, imam bohe mpopekune' yesus na'uli' -ki: "hema omea-ra ana'guru-nue? napa to nutudui' -raka?"

for he testifieth, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.
apa' hi rala buku tomoroli' te'uki' hewa toi: iko-mi imam duu' kahae-hae-na, hewa pobago-na melkisedek owi."

and one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear.
ngkai ree, hadua ngkai ana'guru-na mpotime batua imam bohe, bela mpoholu tilinga ka'ana-na.

then the high priest rent his clothes, and saith, what need we any further witnesses?
mpo'epe toe we'i, imam bohe mpoheu' baju-na ngkai kamoroe-na, pai' na'uli': "uma-pi mingki' ria sabi'!

as he saith also in another place, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.
pai' hi ayat ntani' -na na'uli' wo'o alata'ala: iko-mi imam duu' kahae-hae-na, hewa pobago-na melkisedek owi."

and as peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
nto'u toe, petrus hi berewe-pidi. bula-na hi berewe toe, tumai hadua tobine topobago hi tomi imam bohe.

and it is yet far more evident: for that after the similitude of melchisedec there ariseth another priest,
jadi' hangkedi' kanoto-na karasampei-na atura musa pai' imam muli lewi, apa' imam bohe-ta to lako' mehupa' toei, imam to hewa melkisedek, bela-i ngkai muli lewi.

and every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:
hawe'ea imam agama yahudi, butu-butu eo-nara mokore mpokamu bago-ra, pai' wori' ngkani-ra mpotonu pepue' to hibalia oa' -wadi-- hiaa' pepue' -ra toe uma oa' -wadi mpopori jeko'.

according to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the lord.
ntuku' ada-ra, mpenoa' -ra ba hema-ra to rapelihi mesua' hi rala tomi alata'ala mpotunu dupa'. zakharia-mi to mpela pompenoa' -ra.

and this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that jesus should die for that nation;
patuju-na kayafas mpo'uli' hewa toe: yesus kana rapatehi. tapi' ria wo'o batua to kahanyala-na, to uma-hawo natungkai'. apa' lawi' hi'a-mi imam bohe hi mpae toe-e, lolita-na mpolowa kamate-na mpai' yesus mpotolo' to yahudi.

and after five days ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named tertullus, who informed the governor against paul.
lima mengi oti toe, imam bohe ananias pai' ba hangkuja dua pangkeni to yahudi hilou hi kaisarea hante hadua to pante mololita, hanga' -na tertulus. karata-ra hi ria, hilou-ramo hi gubernur feliks mpobua' pangadua' -ra.

and peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.
petrus metuku' ngkawao-wadi, duu' -na rata hi berewe tomi imam bohe. hi ria mohura-i moneru dohe topojaga.

and when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck jesus with the palm of his hand, saying, answerest thou the high priest so?
kana'uli' -na yesus toe, hadua topojaga to mokore hi ncori-na mpohopo' -i, na'uli': "daho' mpu'u-ko-kona mololita hewa tetu hi imam bohe-e!"

and annas the high priest, and caiaphas, and john, and alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at jerusalem.
porumpu-ra toe, hante imam bohe hanas, pai' hante kayafas, yohanes, aleksander pai' hante ompi' -ompi' imam bohe ntani' -na.

then the high priest rent his clothes, saying, he hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy.
mpo'epe toe we'i, imam bohe mpoheu' baju-na ngkai kamoroe-na, pai' na'uli': "tau toii mpopohibalia woto-na hante alata'ala! uma-pi mingki' ria sabi'. ni'epe moto-mi-koiwo lolita-na mpokedi' alata'ala.