Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit; and they cried out for fear.
pehilo-ra ana'guru-na ria to momako' hi lolo ue, wilingkoroa-ramo, pai' ra'uli': "etu tope'ekahi!" me'au-ramo nakeni eka' -ra.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but what went ye out for to see? a prophet? yea, i say unto you, and more than a prophet.
jadi', hilou doko' mpohilo napa-dikoie? ba doko' mpohilo nabi-dikoi? ane tetu, makono lia. apa' yohanes tetui meliu ngkai nabi to ntani' -na.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but what went ye out for to see? a prophet? yea, i say unto you, and much more than a prophet.
jadi', hilou doko' mpohilo napa-dikoie? ba doko' mpohilo nabi-dikoi? ane tetu, makono lia. apa' yohanes tetui meliu ngkai nabi to ntani' -na.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but what went ye out for to see? a man clothed in soft raiment? behold, they that wear soft clothing are in kings' houses.
jadi', hilou doko' mpohilo napa-dikoie? ba doko' mpohilo tauna to ncola pohea-na? uma wo'o-hawo, apa' tauna to ncola pohea-ra, hi tomi magau' -ra-wadi-hana.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but what went ye out for to see? a man clothed in soft raiment? behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings' courts.
jadi', hilou doko' mpohilo napa-dikoie? ba doko' mpohilo tauna to ncola pohea-na? uma wo'o, apa' po'ohaa' tauna to ncola pohea-ra pai' to mo'ua' katuwu' -ra, hi tomi magau' -ra-wadi-hana.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.