Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
người có công:
being credited with revolution:
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Đất có mục đích công cộng
land for public purpose
Laatste Update: 2019-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hạn chế về khả năng khấu trừ sẽ áp dụng đối với cổ phần của thành viên hạng a đối với chi phí kinh doanh của công ty.
these limitations on deductibility may apply to a class a member’s share of the trade or business expenses of the company.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rèn luyện kỹ năng xử lý công việc
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
những yếu tố trên bao gồm khả năng thực hiện thành công dự án và những bất cập trong quá trình ước tính chi phí công trình.
these factors include the dependency on successful completion of a project and the difficulties in estimating construction costs.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bạn có giúp công việc nhà gì không?
bạn có thể nói rõ hơn không
Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- có chức năng hoạt động đấu giá tài sản.
- the participants work on the property auction.
Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
căn cứ vào nhu cầu và khả năng của hai bên.
considering demands and eligibility of bpth parties.
Laatste Update: 2019-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
có khả năng nhà đầu tư sẽ phải chịu mức thuế thu nhập phải đóng mà không cần đủ nguồn cung cấp tiền mặt từ công ty nhằm thanh toán khoản thuế.
investors the following discussion summarizes certain significant u.s. federal income tax consequences to an investor who:
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
chúng ta không thể biết trước được khả năng chương trình
we cannot predict whether the eb-5
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
một số đất bằng chưa sử dụng của thành phố còn có khả năng khai thác để sử dụng vào mục đích khác có hiệu quả hơn.
the city’s unused flat land is able to be exploited for other purposes with more efficiency.
Laatste Update: 2019-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bạn giúp tôi cải thiện khả năng tiếng anh và tôi sẽ hỗ trợ bạn tiếng việt
tôi hy vọng chúng ta sẽ là bạn tốt
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
công việc có bận không?
bạn sinh năm nào
Laatste Update: 2020-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuy nhiên, không thể chắc chắn khả năng cục thuế vụ sẽ xem xét thỏa thuận hoạt động jce là hoạt động đầu tư vốn cổ phần tại công ty thực hiện dự án.
it is possible that the irs could challenge the company’s allocations as not being in compliance with such treasury regulations.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
khả năng cấp visa định cư theo diện đầu tư eb-5 phụ thuộc vào lý lịch của từng ứng viên.
although the company believes that an investment in the units should enable an investor to receive his or her eb-5 immigrant visa, the company cannot guaranty that ultimately the state department will grant such immigrant visa.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cục nhập tịch và di trú hoa kỳ có khả năng nhận định nguồn vốn theo yêu cầu từ chương trình eb-5 không được sự dùng vào mục đích tạo việc làm mới.
uscis may determine that eb-5 capital has not been properly used towards job creation.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ngoài ra, cục nhập tịch và di trú hoa kỳ nhiều khả năng không chấp nhận những chứng thể hiện hoạt động tạo việc làm mới do công ty thực hiện dự án đưa ra đối với dự án của mình.
additionally, uscis may not accept evidence provided by the project company which attempts to demonstrate job creation by the project.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hiệp ước thuế và các hình thức miễn thuế khác có thể giúp nhà đầu tư miễn thuế hoặc cắt giảm một phần thuế bất động sản, tuy nhiên không thể chắc chắn khả năng hiệp ước thuế và các hình thức miễn thuế khác sẽ được áp dụng.
treaties and various exemptions may reduce or eliminate the estate tax, but no assurance can be made that a treaty or exemption will apply.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
phân quyền không hợp lệ, phải có ít nhất một báo cáo được truy cập
invalid assign, there should be at least one report assigned
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
+ tổ chức tinh gọn bộ máy của mặt trận đảm bảo chất lượng đội ngũ cán bộ, chất lượng các Ủy viên Ủy ban mặt trận được tuyển chọn, hiệp thương đúng quy định Điều lệ, chọn được người có tâm huyết, có tầm có khả năng tập hợp làm công tác mặt trận.
+ organizing the optimal machinery of the front to ensure the quality of the cadres, and the quality of the members of the front are chosen to comply with the charter. the chosen members are devoted to hold the initiative during the assignment at the front.
Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: