Je was op zoek naar: a rush (Engels - Vietnamees)

such a rush.
nóng vội quá

what a rush!
tuyệt!

- what a rush.
- té nhanh vãi.

oh, what a rush!
tao thấy trước.

- in such a rush?
- mà vội vàng vậy?

i am in a rush.
tôi dang v? i.

he's in a rush.
cậu ấy đang vội lắm.

- what a rush, old man.
- hay lắm.

we got a rush job. here.
có một vụ khá gấp.

why you're such a rush?
- làm gì mà hấp tấp vậy? - im đi!

i have a rush job for you.
hãy tới đây ngay lập tức.

come on, i'm in a rush
em hỏi đi, anh phải về nhà gấp

don't leave in such a rush.
Đừng chạy vội thế.

i got a rush when i stole this...
lúc ăn cắp được bảo bối này là hạnh phúc nhất.

-lt is such a rush, isn't it?
em xin lỗi.

they get on a rush and they lose control.
họ bị cuốn vào và mất kiểm soát.

hey, prep me 20 key, it's a rush.
này, lấy cho tao 20 kg ngay.

- i didn't realize there was a rush.
- anh không thấy có gì phải vội cả.

- i'm in a rush. - new car smell?
mùi xe mới à?

- they seem to be in a little bit of a rush.
- họ hơi gấp đấy. - tệ quá.