Je was op zoek naar: airwaves (Engels - Vietnamees)

billy, welcome back to the airwaves.
nhạc gì kinh thế?

been tracking you since your bounty hit the airwaves.
tôi đã theo dõi anh kể từ khi ở sân bay

but this phantom of the airwaves changed the very face of college radio.
nhưng bóng ma của làn sóng ấy đã thay đổi bộ mặt đài radio của đại học đấy

is that how we agreed you'd address me over official fcc airwaves?
Đó là điều chúng ta đã thoả thuận về cách ông nói chuyện với tôi trên đài phát thanh chính thức fcc sao?

- king of the airwaves, adrian cronauer. hey, peterson, get up here, man.
- vua của đài truyền thanh, adrian cronauer.

and sure enough, about 10:00 in the morning, i believe, on the 29th, there was bing crosby on the airwaves.
tôi dám chắc, lúc đó khoảng 10:00 sáng ngày 29, bài hát của bing crosby đã được phát sóng.

get the ada in here to release miss page and we'll recommend to our charming, media-friendly client that she not plaster the airwaves with how she was nearly killed in your custody.
gọi ada ra đây và thả cô page. viện công tố/kiểm sát) rồi chúng tôi sẽ thuyết phục người khách hàng quyến rũ và thạo truyền thông này không loan tin loạn lên rằng cô ấy suýt bị giết dưới sự coi sóc của các ông.

- every wire, every airwave.
vợ tôi nói điều này bao nhiêu năm nay rồi.