Je was op zoek naar: allows one (Engels - Vietnamees)

spartacus allows this?
spartacus cho phép việc này?

allow me to endure this test one more day.
cho con chỉ 1 ngày nữa thôi.

if you'll allow me just one more question.
bà cho phép tôi hỏi 1 câu nữa thôi.

please allow me to take one-day sick leave.
xin phép cho tôi nghỉ ốm một ngày.

i only allow myself one at times of great stress or contentment.
tôi chỉ hút khi căng thẳng thôi.

alpha: allow no one to be entering through these doors.
không ai được phép đi qua những cánh cửa này.

and it's the one thing we simply can't allow.
và đó là thứ mà chúng ta sẽ không cho phép xảy ra.

but rather than allow... one bitter woman's actions ruin things for everyone...
nhưng thay vì cho phép một hành động của người phụ nữ bất mãn này làm hỏng mọi thứ của mọi người,

one thing, on the prisoners' side of the room, we don't allow weapons.
có điều, ở bên phía tù nhân, chúng tôi không cho phép mang vũ khí.

- allow me.
- cho phép tôi.