Je was op zoek naar: anchored (Engels - Vietnamees)

we're anchored.
chúng ta đã bỏ neo.

- why are they anchored?
- sao chúng lại thả neo ở đây?

she won't stay anchored.
xe không thể neo vững.

- no, my ship is anchored safely.
- không, tầu của tôi đang thả neo an toàn.

a ship lies anchored in the grey havens.
có một con tàu thả neo ở vịnh xám

we are no longer anchored to this world.
chúng ta không còn phải thả neo vào thế giới này

- his yacht's anchored around the point.
- du thuyền của ổng thả neo ở gần đây.

at the worst, the line will be anchored at tobruk.
Điều tệ nhất là phòng tuyến sẽ đóng ở tobruk.

artemisia's ship is being anchored in neutral waters.
thuyền của artemisia đang neo ở vùng hải phận trung lập.

the chameleon's anchored herself to the branch with her strong tail.
sau đó nó mở rộng miệng ra và kéo con rắn lại.

most of the vietnamese navy ships were dead in the water, some were anchored, some were just adrift.
hầu hết tàu hải quân việt nam đều bị chết giữa biển. một số thả neo, một số trôi dạt.

our reluctance to negotiate was anchored by this belief and reinforced by the plaintiffs' demand for settlement in excess of 3 billion dollars.
- quyết định của chúng tôi dựa trên sự đam phán về mặt cợ bản. và đuợc bên nguyên đơn yêu cầu. họ yêu cầu chính xác là 3 tỉ đô.