Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aspect of source
khía cạnh nguồn
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the workshop will cover:
buổi hướng dẫn sẽ bao gồm các chủ đề:
Laatste Update: 2013-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-what about the workshop?
- vâng thưa ngài . - tối nay .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i made it in the workshop.
tôi làm trong xưởng gỗ đấy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- deon wilson to the workshop.
- deon wilson xuống xưởng ngay.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then he goes out from the workshop.
rồi đi ra từ xưởng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you're in the middle of the workshop, sleeping.
- thực ra chúng ta đang ở một cái xưởng, đang mơ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gift will be presented on the workshop day.
quà tặng sẽ được gửi tới người tham dự trong buổi hướng dẫn.
Laatste Update: 2013-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come on, i'll show you the workshop.
Đi nào, tôi sẽ giới thiệu cho cô phân xưởng làm việc.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liquidity is a crucial aspect of securities
thanh khoản là một khía cạnh quan trọng của chứng khoán
Laatste Update: 2016-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- they meddle in every aspect of my life.
- giờ thì họ đã can thiệp mọi thứ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and sometimes the thing you thought was the most brutal aspect of the virus
Đôi khi điều ta nghĩ đến là khía cạnh tàn bạo của virus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's just that we're handling a different aspect of the inquiry.
vấn đề là zavitz dính líu vào một vụ tống tiền.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i checked the workshop, but he wasn't there.
tôi đã kiểm tra kho, nhưng nó không có ở đấy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will be in charge of every aspect of this transmission.
tôi sẽ chịu trách nhiệm cho từng khía cạnh của sự chuyển cảnh.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll be in charge of every aspect of your lives
cuộc sống và ăn uống hàng sinh hoạt hàng ngày của hai người đều do tôi quản lý
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-well, candidate, if you fix 70% of the cars that are currently idle in the workshop,
- yeah , anh khỏe. - anh chắc chứ ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
every aspect of her life totally controlled for one, singular purpose.
mọi khía cạnh cuộc sống được điều khiển cho một mục đích duy nhất.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and each core memory powers a different aspect of riley's personality.
và mỗi kí ức cốt lõi lại cung cấp sức mạnh cho những mặt tính cách khác nhau của riley.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but if it is true, it will affect every aspect of our response to this bomb.
nhưng nếu đúng,nó sẽ ảnh hưởng đến cách ta đối phó quả bom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: