Je was op zoek naar: astronomer (Engels - Vietnamees)

astronomer
nhà thiên văn học

he's an astronomer.
Ông ấy là nhà thiên văn học.

i'm not an astronomer.
tớ không phải là nhà thiên văn học.

he was an amateur astronomer.
anh ta là nhà thiên văn nghiệp dư.

"for neil, a future astronomer.
"tặng neil, nhà thiên văn học tương lai. carl."

when i, sitting, heard the astronomer
khi tôi ngồi đó lắng nghe nhà thiên văn

when i heard the learn'd astronomer
khi tôi lắng nghe nhà thiên văn thông thái

her work on the convergence has made her the world's foremost astronomer.
công trình của cô ấy về sự hội tụ đã làm cô ấy trở thành nhà thiên văn học hàng đầu thế giới.

and then a polish astronomer and priest named copernicus made a radical proposal:
mặt trời, mặt trăng, các vì sao, các hành tinh-- quay quanh chúng ta-- và rồi... một nhà thiên văn học, một đạo sĩ ba lan mang tên copernicus đưa ra một ý tưởng táo bạo.

i mean, he's a planetary geologist, i'm a radio astronomer.
anh ta là một nhà địa chất hành tinh, còn em theo ngành thiên văn học vô tuyến.

a generation ago, the astronomer carl sagan stood here and launched hundreds of millions of us on a great adventure.
vào thế hệ cha anh chúng tôi, nhà thiên văn học carl sagan đã đứng tại đây và tiếp lửa cho hàng trăm triệu con người đặt bước vào một hành trình vĩ đại-- hành trình khám phá vũ trụ được hé lộ bởi khoa học.

italian astronomer galileo galilei, the father of modern physics heard about the telescope and decided to build his own.
galieo galilei, nhà thiên văn học người Ý, cha đẻ của vật lý hiện đại đã nghe về kính thiên văn và quyết định tự tay làm một chiếc cho mình

now in the late 18th century, the largest mirrors in the world were cast by william herschel, an organist turned astronomer who worked with his sister caroline.
vào cuối thế kỉ 18, những chiếc gương phản xạ lớn nhất thế giới được đúc bởi william herschel, một nhạc sĩ nổi tiếng trước khi đến với thiên văn với sự giúp sức của cô em gái caroline.

he was also a strong supporter of the new worldview advocated by the polish astronomer nicolaus copernicus, who proposed that the earth orbited the sun, instead of the other way around.
Ông ta cũng là người ủng hộ mạnh mẽ quan điểm về một thế giới quan mới của nhà thiên văn người ba lan, nicolaus copernicus, người cho rằng trái Đất phải quay quanh mặt trời, thay vì quan điểm ngược lại.

although not any of hypatia works remains, it is known that she was an exceptional astronomer, well-known for the mathematical study of conical curves.
mặc dù không nghiên cứu nào của hypatia còn sót lại, bà vẫn được biết đến như 1 nhà thiên văn học xuất chúng nổi tiếng với những nghiên cứu toán học về các đường conic.

one thousand, two hundred years later, in the 17th century, astronomer johannes kepler described that one of those curves, the ellipse, governs the movement of the planets.
1 ngàn, 2 ngàn năm sau đó, vào thế kỉ thứ xvii, nhà thiên văn học johannes kepler đã mô tả rằng 1 trong các đường đó, đường elip, là đường thống trị chuyển động của các hành tinh.

and using space telescopes and occulting disks, x-ray astronomers hope to improve their eyesight tremendously in the future.
và bằng cách sử dụng các kính thiên văn không gian và các đĩa che(occulting disks), tia x các nhà thiên văn hi vọng sẽ nâng cao tầm nhìn một cách rộng lớn trong tương lai.