Je was op zoek naar: buoyant mood (Engels - Vietnamees)

bad mood
tâm trạng tồi tệ

mood swings
giận dỗi vô cớ

in a mood.
how fares the legatus?

depression (mood)
sầu

a very bad mood.
cực kì tồi tệ.

in a good mood?
phấn khởi?

it's so buoyant, it actually floats!
trôi rất dễ.

my mood is spoilt.
tâm trạng tôi không vui.

cosmo, mood music.
cosmo, nhạc đệm.

-puts me in the mood.
- tạo khí thế.

how is your mood today,
gục ngã

how can you have the mood?
con còn có tâm trạng này à?

he's in a bad mood.
Ông ấy đang bực.

shopping will make my mood happier
mua sắm sẽ giúp tâm trạng tôi vui hơn

- i'm in a foul mood.
- em đang bực bội.

everything seems to absorb my mood.
mọi thứ trông có vẻ quá lộng lẫy và do vậy cũng vượt ngoài khả năng của cậu.

change the scheme, alter the mood.
hãy thay đổi cách bài trí, thay đổi tâm trạng.

psychiatrists dispense drugs to control mood.
bác sĩ tâm thần kê đơn thuốc để giúp kiểm soát tình trạng tâm thần của bệnh nhân.

you might (pack? ) a bad mood.
Ông chắc hẳn đang trong trạng thái hoảng hốt.

it's unlikely her mood's improved.
Đầu óc mụ ta chẳng khá hơn chút nào đâu.