Je was op zoek naar: can you wait for me just a second? (Engels - Vietnamees)

can you excuse me for just a second?
các anh có thể dành cho tôi vài phút không?

can you wait for me?
anh chờ em được không?

can you wait a second, please?
chờ tôi với nào!

can you wait for me
đúng không?

can you wait for me for a moment?
tôi chở hàng lên nhà cho vợ rồi quay lại

- wait, can you just go back a second?
khoan, ông có thể nói lại không?

hey, well, can you wait for me?
hey, đợi tôi với chứ?

just a second.
chút xíu thôi.

can you wait for me here, please?
các anh chờ tôi ở đây một chút, được không?

- just a second.
- chờ anh chút.

-just a second!
- Để đó!

just a second now.
nè, chờ một chút.

but...just a second.
nhưng... chờ một chút.

uh...just a second!
một giây thôi!

- uh, just a second !
- Đợi một tí!

- i can take a mes--just a second.
khoan đã

ok, you wait for me ;p
tôi chưa có bạn trai

-just a second, please.
- gọi cho bope , chỉ huy ! - cái gì ? - Đội trưởng !

could you wait for me, please?
anh chờ tôi một chút nhé?

just a second! (giggles)
chỉ một giây thôi.