Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
one day... you will sip from the fountain of memory... ..and learn more of what occurred in that cave.
một ngày nào đó... ngươi sẽ được nhâm nhi nước suối kí Ức... ..và biết được chuyện gì đã xảy ra trong cái hang đó.
i know we won't meet again, but i feel bad having to leave that type of memory with someone.
tôi biết chúng ta sẽ không gặp lại nhau. nhưng tôi cảm thấy rất khó chịu nếu bỏ đi với ấn tượng như thế này với ai đó.