Je was op zoek naar: consuming (Engels - Vietnamees)

yes, and needlessly time-consuming.
phải, và không tốn thời gian.

for our god is a consuming fire.
vì Ðức chúa trời chúng ta là đám lửa hay thiêu đốt.

it should rest you after consuming it.
nó có thể giúp anh nghỉ ngơi sau khi uống.

wfsmv wheeled fuel consuming motor vehicle
xe bánh hơi có động cơ đốt trong

but it's so time-consuming, you know?
nhưng nó quá... tốn thời gian, anh hiểu chứ?

i mean, it's consuming my every thought.
tớ cứ bị ám ảnh suốt.

it's a time consuming, labor intensive technology!
có sức mạnh của sợi cáp thép.

for the lord thy god is a consuming fire, even a jealous god.
vì giê-hô-va Ðức chúa trời ngươi như một đám lửa tiêu cháy, và là Ðức chúa trời hay kỵ tà.

cheap and meaningless, maybe, but, uh, not time-consuming.
rẻ tiền và vô nghĩa, có thể là vậy, nhưng không phải phí thời gian.

so named for its habit of seeking out and consuming native hatchlings.
bởi vì nó có tập tính đi tìm và ăn những tổ của người bản xứ

the process is time-consuming and most of the lost information is irretrievable.
quá trình đòi hỏi nhiều thời gian, và hầu hết các thông tin là không thể lấy lại.

i can be a bit time-consuming but i'm worth the trouble.
- tôi có thể làm tốn ít thời gian nhưng tôi xứng đáng vậy.

as for the oft-mentioned representation, ouroboros, the snake consuming its own tail,
còn thứ thường được nhắc đến, ouroboros, con rắn tự nuốt đuôi mình.

he's very busy. being repeatedly humiliated by robb stark is time-consuming.
inếu như ta thoát khỏi chuyện này với đầu còn trên cổ,

exams, and ending school is quite the time-consuming business, as it turns out.
những bài kiểm tra, thi tốt nghiệp khá là mất thời gian. thêm cả công việc của mẹ nữa, thành ra...

but revenge is all-consuming, and my time has come to return to you, so we can be together again.
sự trả thù đã tàn phá tất cả. thời khắc anh gặp lại em đã đến, để đôi ta lại bên nhau.

to do what it takes in this here occupation, you can't have no ties. it's all-consuming.
Để làm bằng bất cứ giá nào trong cái nghề này, cậu không được có mối ràng buộc.

the role of corporations and private sectors should be highly played in production - processing - consuming of products related from plantation crops.
nâng cao vai trò của các tổng công ty và khu vực tư nhân trong quy trình sản xuất - chế biến - tiêu thụ các sản phẩm từ cây công nghiệp.

thank you for accepting my letter, i really don't know what to write anymore, i think you like bullet jounal too, yes i will help you because i have been doing bullet jounal for 3 years but if you want to be convenient for texting you can contact via instagram but i find this a bit time consuming and communicate in vietnamese or english depending on you hihi thank you for your help.
cảm ơn bạn đã nhận lá thư của tôi, thật sự thì tôi cũng không biết viết gì nữa, hình như bạn cũng thích bullet jounal nữa đúng không, thì có tôi sẽ giúp đỡ bạn vì tôi làm bullet jounal cũng 3 năm rồi nhưng mà nếu muốn tiện cho việc nhắn tin bạn có thể liên hệ qua instargram chứ tôi thấy cái này hơi mất thời gian và giao tiếp bằng tiếng việt hoặc tiếng anh tuỳ bạn hihi cảm ơn bạn vì đã đọc