Je was op zoek naar: count out loud (Engels - Vietnamees)

out loud.
-to lên.

count out the shares.
Đếm coi chia được bao nhiêu.

you need to count out loud, go ahead.
cô cần phải đếm thật to rõ. bắt đầu đi.

say it out loud.
không!

was that out loud?
hay thế à ?

and count out loud with him so he does it right.
và đếm cùng anh ta để chắc rằng anh ta làm đúng.

for crying out loud.
gì mà dữ thế?

for howling out loud !
Đừng tru lên như thế!

- for crying out loud.
- làm ơn đi mà.

- for flying out loud!
- thế đấy!

- not out loud, dumbass!
- không cần la lên, đồ ngu!

## l was thinking out loud
## l was thinking out loud(music)

don't read it out loud.
Đừng đọc lớn.

- eli, count out four piles. - five piles.
- eli, chia ra 4 phần - 5 phần

-l'll read it out loud.
- em sẽ đọc lớn lên.

did i just say that out loud?
...mình có nói to quá không nhỉ?

- l was just thinking out loud.
- tôi chỉ chợt nghĩ vậy thôi.

anderson, don't talk out loud.
anderson, đừng nói lớn quá.

say it out loud, whatever it is.
nói to lên, đừng ngại.

oh, for crying out loud, david.
có gì mà ầm ĩ, david.