Je was op zoek naar: daunting (Engels - Vietnamees)

it may seem daunting,
chuyện này có vẻ làm nản lòng chiến sĩ.

our task is made yet more daunting.
vậy là nhiệm vụ của chúng ta lại càng khó khăn hơn nữa.

the paperwork alone can be quite daunting.
chỉ các thủ tục giấy tờ thôi cũng đủ làm nản lòng.

carol: the sheer numbers is quite daunting, really.
những con số thực sự đáng lo ngại.

sort of daunting, seeing your whole life stretched out in front of you.
nản thật, giờ ta chỉ biết chứng kiến cả cuộc đời trải dài trước mắt.

it's a bit daunting, isn't it? you know what scares me more?
anh có biết tôi sợ gì nhất không?

the emperors are welcome neighbors around the camp, but the team need to film them returning from the water and to do that, they face a daunting task.
những vị hoàng đế là hàng xóm thân thiện xung quanh khu trại, nhưng đoàn cần quay chúng quay trở lại từ dưới nước, và để làm như vậy, họ đối mặt với một nhiệm vụ khó khăn.

swansea face a daunting task after being paired with napoli, who are managed by former liverpool and chelsea boss rafael benitez and will be one of the favourites to win the tournament.
swansea phải đối mặt với nhiệm vụ khó khi đối thủ của họ là napoli, đội bóng được dẫn dắt bởi cựu huấn luyện viên của liverpool và chelsea là rafael benitez.

things will not get any easier for newcastle, however, as they face a daunting trip to stamford bridge to take on a chelsea side who will be riding the crest of a wave after their victory over manchester city at the etihad.
mọi thứ sẽ không dễ dàng với newcastle khi sắp tới họ có chuyến làm khách đầy gian nan tới stamford bridge để gặp chelsea, đội bóng đang trên đà hưng phấn cực cao sau khi đánh bại manchester city ngay tại etihad.

southampton face a daunting task on the opening weekend of the new season when they travel to anfield to take on liverpool on sunday, august 17, and could come up against three old boys in lambert, lallana and lovren, before they open their home campaign against west brom the following saturday.
một nhiệm vụ khó khăn đang chờ southampton trong ngày ra quân của mùa giải mới khi họ phải đến làm khách tại anfield để gặp liverpool vào chủ nhật ngày 17 tháng 8 và đây cũng là dịp để họ gặp lại cả ba thành viên cũ lambert, lallana và lovren trước khi trở lại sân nhà tiếp west brom vào thứ bảy tuần sau đó.