Je was op zoek naar: decompression (Engels - Vietnamees)

decompression
giảm áp

decompression sickness
bệnh giảm áp

explosive decompression.
nổ do giảm áp suất ư?

2078=file decompression
2078=file decompression

you have decompression sickness,
cô có bệnh hạ khí áp

we are experiencing a decompression.
chúng ta đang gặp tình trạng giảm áp suất.

decompression doesn't do that.
sự giảm áp suất không thể gây ra như thế đc.

stand by for decompression in 25 seconds.
aah! (Âm thanh máy tính) chuẩn bị giảm áp lực trong 25 giây nữa.

we're gonna do a needle decompression.
chúng ta sẽ giảm áp bằng ống tiêm.

take chief sunday to the chamber for decompression.
mang thượng sỹ sunday vào phòng đặc biệt để điều trị giảm sức ép.

so, imagine this room empty, like a decompression chamber.
vậy, hãy hình dung căn phòng này trống không, như một căn phòng xả hơi.

now, true pressman hate, a modern girl, who want a decompression
từng được sử dụng để in ấn báo chí...

subcutaneous hemorrhages, diffused bleeding on the epicardial fat, and bubbles in the blood vessels, all point towards decompression sickness.
xuất huyết dưới da máu khuếch tán trên bề mặt lớp mỡ và có nhiều bọt khí trong mạch máu mọi mấu chốt đều dẫn đến căn bệnh hạ khí áp

we believe the turbulence must have loosened a critical seal... and that seal gave way, a short time later, creating a rapid decompression event within the plane.
chúng tôi tin rằng tai nạn là do những bất ổn, một con dấu đã bị hỏng trước đó, điều đó làm cho áp suất của máy bay mất cân bằng.

* — c10n.info's overview of [http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-parser?sect1=pto1&sect2=hitoff&d=pall&p=1&u=%2fnetahtml%2fpto%2fsrchnum.htm&r=1&f=g&l=50&s1=7,096,360.pn.&os=pn/7,096,360&rs=pn/7,096,360 us patent #7,096,360, "n "frequency-time based data compression method" supporting the compression, encryption, decompression, and decryption and persistence of many binary digits through frequencies where each frequency represents many bits."
* — c10n.info's overview of [http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-parser?sect1=pto1&sect2=hitoff&d=pall&p=1&u=%2fnetahtml%2fpto%2fsrchnum.htm&r=1&f=g&l=50&s1=7,096,360.pn.&os=pn/7,096,360&rs=pn/7,096,360 us patent #7,096,360, "n "frequency-time based data compression method" supporting the compression, encryption, decompression, and decryption and persistence of many binary digits through frequencies where each frequency represents many bits."