Je was op zoek naar: deferential (Engels - Vietnamees)

deferential is the key.
Đặc biệt là chữ "nhượng".

be mild, good, respectful, thrifty, deferential.
muốn học được: ôn, lương, cung, kiểm, nhượng.

i don't think i could've taken any more of this deferential nonsense.
tôi không nghĩ rằng mình có thể chiếm được chút lòng tôn kính vô nghĩa nào nữa.

- they use the force of gravity, redirecting it into deferential equation slopes that you can surf.
- nó tận dụng lực hấp dẫn, tái định hướng thành các độ nghiêng cân bằng để cô lướt đi được.