Je was op zoek naar: do you understand me very well my sweet f... (Engels - Vietnamees)

do you understand me?
- anh hiểu em không?

- do you understand me?
- anh có hiểu không? - vâng, sếp!

do you understand me now?
em hiểu anh chưa?

do you understand me, alex?
anh có hiểu không alex?

- but do you understand me?
cô có hiểu tôi không? anh có hiểu tôi không?

do you understand me, george?
anh hiểu chứ, george?

you understand me.
anh hiểu em đấy.

sweetheart, you understand me so well.
con gái tôi đối với mẹ nó cũng vậy. cổ sẽ chết chắc nếu số châu báu mà mẹ cổ để lại cho cổ không được gởi một chỗ an toàn, đó là lý do tôi đưa cổ tới đây.

do you understand me? move him now.
Đưa thằng này ra ngoài.

- you understand me?
- cậu có hiểu mỉnh không?

don't move, do you understand me?
không được cử động, mày có hiểu không hả?

do you hear me? do you understand me?
mày có gì muốn nói không?

do you understand me, lieutenant? yes, sir.
nhất định phải tóm được nó

[breathing shakily] do you understand me?
anh hiểu tôi nói chứ?

then you don't know me very well.
vậy là cô không biết gì về tôi rồi.

very well, my dear.
thôi được rồi tình yêu.

- very well, my lady.
tốt lắm, thưa phu nhân.

- obviously you don't know me very well.
- rõ ràng là cô không biết tôi nhiều lắm.

father, it made me very well.
vâng, mấy tay đó khá lắm.

then it'll suit me very well.
bởi vậy nó rất thích hợp với tôi.