Je was op zoek naar: edgy (Engels - Vietnamees)

he's edgy.
anh ấy rất sắc sảo.

- you're edgy.
- anh đang cáu.

she's very... edgy.
rất là...cá tính nữa chứ

- hae-ra is edgy.
- hae-ra đang khó chịu.

i thought you looked edgy.
không. anh quạu quọ thì có.

does this subject make you edgy?
chuyện này làm chú nổi cáu à?

folks are a bit edgy today.
hôm nay mọi người hơi kích động.

they're a little edgy for the ceremony.
- bọn họ rất nổi tiếng

seemed a bit... raw-boned to me, edgy.
diện mạo trông có hơi... gầy gò.

we need something edgy. something that is not totally out.
chúng ta cần cái gì đó sắc sảo hơn cái gì hoàn toàn khác

when i woke up i was still tired, but edgy as well.
khi thức giấc, tôi vẫn còn mệt mỏi, nhưng cũng tràn trề sức sống.

i thought he looked edgy the last few weeks, didn't you?
mấy tuần qua tôi thấy hắn có vẻ quạu quọ. anh có nghĩ là hắn có vẻ quạu quọ không?

a smart, edgy thriller. it's the best script i've read all year.
kịch bản hay nhất mà tôi từng đọc.

[slow edgy music] (elliot) it's happening, it's happening, it's happening, it's happening.
thế là xong rồi, thế là xong rồi, thế là xong rồi, thế là xong rồi.