Je was op zoek naar: evaporation (Engels - Vietnamees)

evaporation
bay hơi

evaporation rate
tỷ lệ bốc hơi

salt evaporation pond
ruộng muối

early fuel evaporation (efe)
early fuel evaporation (efe)

soil evaporation increases dramatically with higher temperatures.
sự bốc hơi của đất tăng đột ngột khi nhiệt độ tăng.

evaporation at the surface draws up underground moisture.
sự bốc hơi trên bề mặt hút hơi ẩm từ dưới lòng đất lên.

the resulting carrageenan solution is then concentrated by evaporation.
the resulting carrageenan solution is then concentrated by evaporation.

global warming creates more evaporation off the oceans to seed the clouds, but it sucks moisture out of the soil.
nóng lên toàn cầu làm cho đại dương bay hơi nhiều hơn kết thành những đám mây, nhưng nó cũng hút hơi ẩm khỏi đất.

because the evaporation off the oceans puts all the moisture up there, when storm conditions trigger the downpour, more of it falls down.
bởi vì nước bốc hơi từ đại dương tập trung hết lên trên, khi cơn bão hội đủ điều kiện gây mưa, nó gây mưa lớn hơn.

climate influences wind erosion by determining wind velocity, precipitation, and temperature that, in turn, determine evaporation and soil moisture content. wind erosion occurs when the shear stress exerted on the surface by the wind exceeds the ability of the surface soil materials to resist detachment and transport. strong winds erode, and dryness increases the susceptibility of the surface soil to erosion. the aridity of an environment is often evaluated by the budyko dryness ratio (budyko 19
khí hậu ảnh hưởng đến sự xói mòn của gió bằng cách xác định vận tốc gió, lượng mưa và nhiệt độ, từ đó, xác định sự bốc hơi và độ ẩm của đất. xói mòn do gió xảy ra khi ứng suất cắt gây ra trên bề mặt bởi gió vượt quá khả năng của vật liệu đất bề mặt để chống lại sự tách rời và vận chuyển. gió mạnh làm xói mòn đất, và khô làm tăng tính dễ bị xói mòn của bề mặt đất. Độ cứng của một môi trường thường được đánh giá bằng tỷ lệ độ khô budyko (budyko 19).