Je was op zoek naar: extend my knowledge (Engels - Vietnamees)

i extend my hand.
bắt tay cái nào.

according to my knowledge
theo sự hiểu biết của tôi thì gồm có

not to my knowledge, sir.
tôi không hiểu lắm.

once you go back, my knowledge ends.
một khi cậu quay lại đó, tôi chẳng còn biết gì nữa.

i'm taking my knowledge back.
ta lấy lại tri thức.

i can only offer you my knowledge.
ta chỉ có thể cho con kiến thức của ta

nor, to my knowledge, did dr. pryce.
em cũng không biết bác sĩ pryce đã làm gì.

i have sex with them without my knowledge?
anh muốn nói là tôi có quan hệ tình dục với những người đó mà không hề hay biết?

i extend my best wishes to your families.
cho tôi gửi những lời chúc tốt đẹp nhất đến với gia đình các anh .

i poured all my knowledge and wisdom in you .
ta tự hào mọi kiến thức và sự khôn ngoan đã truyền cho con.

there are limits to my knowledge, mr mulder.
vẫn có những giới hạn với hiểu biết của tôi, anh mulder ạ.

apparently they had married without my knowledge or consent.
rõ là họ đã lấy nhau mà ta không biết và không có sự cho phép của ta.

-was mr. beckett forgetful? - not to my knowledge.
-không.

i was at the embassy five months ago to extend my visa.
tôi đã đến đại sứ quán 5 tháng trước để gia hạn visa.

please extend my gratitude to your brother for his kind escort.
xin hãy gửi lời cảm ơn của tôi đến em trai ngài... vì sự hộ tống tử tế của ngài ấy.

"there's no truth to it, to my knowledge."
"không có chút sự thật nào, theo chỗ tôi biết."

i'll build a computer and download all my knowledge in it.
tôi sẽ làm ra một máy tính và tải tất cả kiến thức của tôi vào đó.

self-betrayal that began years ago, almost without my knowledge.
tự phản bội chính mình đã bắt đầu từ nhiều năm trước mà anh cũng không hay biết.

i'd like to extend my apologies for my conduct of last night.
anh say rồi, em đi ngủ đây!

it may surprise you, merlin, but my knowledge of your life is not universal.
có thể làm cậu ngạc nhiên đó, merlin, nhưng kiến thức của ta về cuộc đời cậu ko bao hàm tất cả mọi thứ.