Je was op zoek naar: fascinated (Engels - Vietnamees)

- fascinated by it.
- tôi bị nó thôi miên.

he was fascinated by them.
Ổng bị họ mê hoặc.

- i'm fascinated by that.
- tôi bị hấp dẫn bởi điều đó.

i'm fascinated by dresse
tôi bị cuốn hút bởi cô ấy

kat: because we're fascinated.
vì bọn này rất quyến rũ.

he's fascinated by the things.
anh ta có hứng với mấy thứ đó.

really, i'm fascinated to know.
thực sự, tôi thích thú được biết.

-that's what fascinated you so much.
- Đó chính là cái quyến rũ bà rất nhiều.

always fascinated me. the look of them.
Điều đó mê hoặc tôi, cái nhìn của họ

he seemed fascinated by her little rant.
anh ta có vẻ thích thú bởi lời nói hơi cường điệu của cô ấy.

but then, he was always fascinated with your kind.
nhưng ông ấy vẫn luôn thích thú những kẻ như anh.

i've always been fascinated by show business.
tôi luôn luôn bị các sô trình diễn mê hoặc.

kinetic energy, for example, has always fascinated me.
năng lượng đến từ chuyển động chẳng hạn, nó luôn cuốn hút tôi.

well, i've always been fascinated by the troubled mind.
tôi luôn bị mê hoặc bởi các rối loạn trí não.

and through the years, many thinkers have been fascinated by it.
và qua nhiều năm, nhiều nhà lý luận đã thích thú với nó.

and now i see you're fascinated by the flowers on the rug.
tôi thấy hình như cô bị những bông hoa trên tấm thảm mê hoặc.

but survivor stories have always fascinated me... how they got through it.
nhưng những chuyện sống còn luôn cuốn hút tôi - cách mà họ vượt qua nó.

he's got you all snake-fascinated, every damn one of you.
hắn như một con rắn độc thôi miên từng người trong các người.

didn't law practice... the stone, standing and fascinated monkey stance?
la hán không biết dùng thạch hộc, túy hầu, mê hầu hơn loại công phu nào khác？

how can you not be fascinated, sokka? this is the largest canyon in the entire world.
Đây là khe núi lớn nhất thế giới đấy.