Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for many days after ...
những ngày sau đó... tôi đã lạc lối.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but not for many breeze
những con rùa sa mạc giống như là tháp nước biết đi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but not for many hours.
nhưng chắc phải vài giờ nữa
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not for many, many years.
Đã từ lâu lắm rồi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i idolized him for many years.
- tôi thần tượng ông ấy lâu rồi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uh, home to me for many years...
uh,quê hương của tôi trong nhiều năm...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i have taught for many years...
- tôi đã dạy học nhiều năm qua...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
having milled rice for many years...
xay gạo trong nhiều năm ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he had sailed the sea for many years
anh ta đã đi biển nhiều năm
Laatste Update: 2014-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i was a teacher for many years.
và tôi từng là giáo viên trong nhiều năm
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've been a producer for many years
làm phim bao nhiêu năm
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have known each other for many years.
chúng tôi biết nhau nhiều năm nay rồi.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that's a big downside for many it shops
Đó là một thất thiệt lớn đối với nhiều hiệu it
Laatste Update: 2014-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because i'm sterile for many years now.
bởi vì anh đã bị vô sinh từ nhiều năm rồi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for many generations, my family called wherever home.
gia đình tôi nhiều đời, tha phương cầu thực, bốn bể là nhà.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so any choice we make has to be right for many.
vậy cho nên bất cứ chọn lựa nào chúng ta làm phải...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've been in the imperial court for many years
ta đã ở trong triều suốt bao năm.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i haven't seen these walls for many a moon.
tôi chưa thấy mấy bức tường này từ nhiều mùa trăng trước.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a great power has been sleeping here for many long years.
một sức mạnh vĩ đại đã ngủ yên ở đây quá lâu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and so we lived for many years... and the boys grew strong.
và nhờ vậy chúng tôi đã sống nhiều năm... những chàng trai lớn lên khỏe mạnh.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: