Je was op zoek naar: frostbite (Engels - Vietnamees)

frostbite
chứng thương tổn do lạnh giá

- well, give me one. frostbite.
- nói cho tôi biết đi

don't let the frostbite bite.
♪ Đừng để bị buốt chân. ♪

frostbite on your lower limbs.
chân anh bị lạnh quá lâu.

look like i got frostbite to you?
mày nghĩ là tao đang chết cóng ở đây à?

- no no, i think it's frostbite.
anh nghĩ là vì lạnh quá.

sorry, fellas. he got a little frostbite.
xin lỗi anh em có bất ngờ nho nhỏ!

lynch: no, you can't get frostbite that fast.
em không thể bị buốt cóng nhanh thế được.

it's presenting itself like third degree frostbite.
nó như bị tê cóng mức độ thứ ba.

then, of course, there's pneumonia, or even frostbite.
hoặc có thể bị viêm phổi và tê cóng.

and he says they're talking about amputating his feet from frostbite.
và nghe đâu còn phải cắt cụt chân cậu ta vì cóng ngoài trời.

i chewed these fingers off before the frostbite could turn to gangrene.
tôi đã cắn nát ngón tay để cái lạnh buốt giá khiến nó thối rữa.

that could be stage three frostbite and heaven knows what nerve damage has already been done.
chúng ta sẽ quay lại đón chúng.