Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- here's how it is.
- như thế này nhé.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here's how it goes down.
chuyện sẽ như thế này.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here's how.
Đây này.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that's how the judge explained it to me.
Đó là điều mà vị thẩm phán đã giải thích cho tôi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- look, here's how it works.
- thế này nhé cậu bạn trẻ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so here's how it's gonna be.
nên mọi việc sẽ như thế này.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
okay, here's how it's gonna be.
Được rồi, thế này.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boris explained it.
boris đã từng giải thích.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here's how life works.
Đó là cách cuộc sống diễn ra.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here's how we do it pirate-style!
Đây là cách đánh kiểu "hải tặc"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
here's how i can help you.
Đó là cách tôi có thể giúp anh.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i've already explained it...
nhưng tôi đã giải thích rồi...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here how?
Ở đây thì sao?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
here's how we're going to do this:
bây giờ làm theo hướng dẫn của chú:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here's how jamie hallen died. ooh.
Đây là cảnh jamie hallen chết.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yes, but i explained it to you.
- ph£i, nh°ngcôăgi£ingh)arÓi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so, here's how we're gonna do this.
và ta sẽ làm thế này.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he gently explained it to me very thoroughly
cậu ấy nhẹ nhàng giảng lại cho tôi rất kĩ lưỡng
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
explained it very well, didn't he, emiliano?
Ổng giải thích rất hay, phải không, emiliano?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here's how testicular cancer would manifest itself.
ung thư tinh hoàn diễn ra thế này nhé.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: