Je was op zoek naar: herpes (Engels - Vietnamees)

herpes
bệnh mụn rộp

herpes..
tao bị mụn giộp..

herpes zoster
zona

genital herpes.
mụn giộp sinh dục.

cold sore; herpes
bệnh herpes

except for herpes.
trừ cái bệnh mụn rộp.

it looks like you got herpes.
giống mụn giộp.

by "it," do you mean herpes?
Ý mẹ "nó" là mấy nốt mụn giộp ạ?

herpesviral [herpes simplex] infections
nhiễm herpes simplex

well, at least it's not herpes.
Ừ, may là không phải bị lậu đấy.

as long as you don't have oral herpes.
miễn là cậu không đòi vét máng hay thổi kèn.

anogenital herpesviral [herpes simplex] infection
nhiễm herpes simplex vùng hậu môn sinh dục

it's not herpes if it's everywhere.
nó mọc khắp nơi, làm sao là herpes được.

- well, then, i really would get herpes. - ohh!
tôi thà bị mụn giộp còn hơn.

we don't have the heart to tell him it's herpes.
chúng tôi không nhẫn tâm nói với anh ta rằng đó là bệnh herpes.

okay, look, why bring that bunny all the way from memphis and take off like the place has herpes?
này, sao phải mang con thỏ bông đến tận đây?

hell, in the '70s, my nickname was chlamydia jones. there is no cure for herpes, and i bullshit you not.
biệt danh của ta vào những năm 70 là jones "vi khuẩn sinh dục" ( chlamydia ) không có thuốc chữa cho bệnh lậu và tôi thề cô không bị lây

double-baggin' it sometimes just to make sure there's no seepage because gonorrhea, herpes and stuff.
có khi 2 lần trong 1 đêm để chắc rằng... không còn xót lại bất cứ gì vì anh rất sợ bệnh lậu và giang mai

i'm afraid to eat this sandwich, i'm gonna get a herpe.
tôi sợ phải ăn cái đó, tôi sẽ bị mụn