Je was op zoek naar: hope we'll see each other (Engels - Vietnamees)

we'll see each other
tôi yêu bầu trời ngày hôm ấy

we'll see each other soon
chúng ta sẽ gặp nhau sớm thôi

we'll see each other soon.
chúng ta sẽ sớm gặp lại nhau thôi.

we'll see each other again.
cha con mình sẽ còn gặp lại nhau.

hope, we will see each other soon
chào trà lâu lắm rồi bọn mình không gặp nhau nhỉ, xin lỗi vì đã viết thư cho em sớm hơn. dạo này em thế nào có khỏe không? hôm nay của em thế nào?

we'll see a lot of each other.
mình sẽ gặp nhau nhiều.

hopefully, we'll see each other soon.
hy vọng, chúng ta sẽ gặp nhau vào một ngày nào đó

see each other
xem xễêchch đít nhau

we must see each other soon.
thế nào ta cũng phải gặp lại nhau.

i'm sure we'll see each other again.
tôi chắc là chúng ta sẽ còn gặp lại nhau

then, maybe we'll see each other again.
vậy thì có lẽ chúng ta sẽ gặp lại nhau nhỉ?

i hope we understand each other.
tôi hy vọng là chúng ta đã hiểu nhau.

we won't see each other again
chúng ta sẽ không còn gặp lại nhau nữa.

it's unlikely we'll see each other again.
rất có thể chúng ta sẽ không còn gặp nhau nữa.

-l guess we'll see each other on the bus.
-tớ đoán là chúng ta sẽ gặp nhau trên xe buýt. / -Ừ.

- see ya. maybe we'll see each other again.
sẽ còn gặp lại.

and we still didn't see each other.
vậy mà chúng ta vẫn không gặp nhau.

- come on, we never see each other...
thôi mà. chúng ta không bao giờ gặp nhau.

hopefully, we'll see each othe
trái đất này đầy rẫy những lời nói dối ngọt ngào

but perhaps we can see each other soon?
nhưng có lẽ chúng ta sẽ sớm gặp lại nhau.