Je was op zoek naar: how did it go today? (Engels - Vietnamees)

so... how did it go today?
thế nào... hôm nay có gì không?

how did it go?
thế nào rồi ?

- how did it go?
- chuyện sao?

how did it go'?
rồi sao rồi?

how'd it go today? eh.
hôm nay thế nào em?

so how did it go?
thế mọi chuyện ra sao?

hey, how did it go?
hey, mọi chuyện thế nào?

- well how did it go?
- cuộc hẹn thế nào?

how did it go upstairs?
chuyện trên phòng thế nào?

how did it go down, huh?
chuyện là như thế nào? hả?

so, how did it go? hmm!
- chuyện thế nào rồi?

how did it go last night?
- tốt.

katie, hey how did it go?
katie, thấy nó thế nào?

- how did it go last night?
-tối qua vui không?

it's fine. how did it go?
không sao cả.

how did it go with that, um...
mọi chuyện như thế nào rồi...

how did it go at the immigration?
việc nhập cư đến đâu rồi anh?

where did it go?
nó đâu rồi?

- so, how did it go last night?
sao, đêm qua thế nào? với ai?

- did it go through?
- qua chưa ?