Je was op zoek naar: how long have you been single (Engels - Vietnamees)

how long have you been...
anh đã ở đây bao lâu rồi?

how long have you been here
bạn ở đây bao lâu rồi

how long have you been 17?
-anh được 17 tuổi bao lâu rồi?

- how long have you been back?
anh về đây bao lâu rồi?

how long have you been like this
bạn bị như thế lâu chưa

how long have you been practicing?
bạn đã tập môn này đựơc bao lâu rồi

and... how long have you been here?
con đã ở đây được bao lâu rồi?

how long have you been in vietnam
bạn mới làm về sao

how long have you been to vietnam?
are you travelling?

- hi. - how long have you been here?
- anh ở đây bao lâu rồi?

how long have you been in thailand ?
bạn có thể dạy tiếng anh cho tôi chứ

- how long have you been here, thomas?
anh ở đây bao lâu rồi, thomas? hơn 1 năm một chút.

how long have you been doing this job?
bạn đã làm công việc này bao lâu rồi??

cohen: how long have you been there?
cô ở đó bao lâu rồi?

how long have you been playing this title?
bạn bắc cóc người ta à :)))

- how long have you been here? - long enough.
- anh ở đây bao lâu rồi?