Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
'm gonna go get a cup.
mình sẽ đi lấy một tách.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm gonna get a coffee.
tôi sẽ đi làm một tách cafe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i'm gonna get a drink.
- em sẽ đi làm một ly.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hey, i'm gonna get a coffee.
tôi đi lấy cofe đay.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm gonna get a bigger place.
anh sẽ tìm một chỗ lớn hơn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
listen, i'm gonna get a coffee.
em đi làm cà phê đây.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i get a phone call?
tôi gọi điện thoại được không?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yeah? ok, i'm gonna get a refill.
Được rồi, mình lấy thêm đồ uống nhé
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- on that note, i'm gonna get a drink.
- chúng ta kiếm gì uống đi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't get a phone call.
tôi chưa được gọi điện
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
don't i get a phone call?
cho tôi gọi điện thoại được không?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everybody is gonna get a card like this.
mỗi người sẽ có một cái thẻ giống như vầy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
like we're gonna get a train?
làm cách nào chúng ta đón xe lửa?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- we're gonna get a town preacher.
- chúng ta sẽ mời một mục sư thành phố.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know my rights. i get a phone call.
tôi biết quyền của tôi tôi cần gọi điện
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- now you're gonna get a new asshole.
- giờ cho mày chầu diêm vương.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he's been ducking me. i'm gonna get a few answers.
gần đây hắn trốn bố và bố nhất định tìm cho ra...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-just gonna get a little somethin' to eat.
- tôi chỉ đi ăn chút gì đó thôi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daddy, am i gonna get a puppy for christmas?
cha, giáng sinh này con có được một con chó con không?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(male thug) when you gonna get a haircut, bro?
khi nào thì cậu mới chịu đi cắt tóc đây?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: