Je was op zoek naar: i am working on it then give you an update (Engels - Vietnamees)

i am working on it.
chú đang tìm cách.

i am still working on it.
nhưng huynh vẫn đang nghiên cứu

i am working on a plan.
anh đang tìm cách đây.

but you didn't have the scudster working on it then, did you?
nhưng lần này làm với kỹ thuật cao cấp hơn.

i know, and i promise i'll give you an update as soon as i have one.
tôi hiểu, tôi hứa sẽ báo ngay cho cô khi có thông tin.

uh, dad's about to go down for the long nap. so i wanted to give you an update. uh...
bố sắp đặt lưng xuống ngủ một giấc, và bố chỉ muốn cập nhật tình hình một chút.

oh, i'm well aware of the moon problem and i am working on a solution.
ta đã biết thừa về vấn đề mặt trăng và đang nghĩ cách xử lý.

but i am working on an inhibitor, a chemical that'll isolate the genetic mutation that causes these abnormalities.
nhưng tôi đang nghiên cứu một chất ức chế, một hóa chất sẽ cô lập đoạn gen bị biến đổi mà gây ra sự bất thường đó.

laurel, i am working on something on my end, but... if it doesn't work out, this is my best chance to help my sister.
laurel, anh cũng đang tính đường đi nước bước, nhưng... nếu chuyện không suôn sẻ, thì đây là cơ hội tốt nhất cho em gái anh.

i'm not actually working on this whole monster project, but what i am working on is a little show called holliston.
tôi không thực sự làm việc trong cái dự án tìm quỷ này, nhưng cái tôi đang làm là một dự án "nhỏ" mang tên holliston.