Je was op zoek naar: i just write message for person (Engels - Vietnamees)

i just got your message
hãy cho tôi biết

i just got your message.
tôi mới nhận được tin nhắn của cô.

i have a message for--
có một tin nhắn cho...

i left a message for you.
anh đã để lại tin nhắn cho em.

jack, i just got your message.
jack, tôi vừa nhận được tin của anh.

i've a message for you.
tôi có một lời nhắn cho cô.

i have a message for aladeen.
anh sẽ nói gì với tổng Đô Đốc aladeen nếu ông ta đang xem phỏng vấn này?

hey, i just left you a message.
tôi vừa để lại tin nhắn xong.

i've got a message for you.
À, tôi có một thông điệp cho anh đấy.

i have a message for my father.
ta có lời cho cha ta.

i have a message... for the mayor.
ta có tin nhắn... cho ngài thị trưởng.

i have a message for seely schnap.
cháu có tin nhắn cho seely schnap.

- i carry a message for lord bartok.
-ta có một thông điệp cho bá tước bartok.

any message for frank?
có tin nhắn gì cho frank không?

- sorry, chevy, i just got the message.
- Để xem . tấp vào lề đường !

a message for me you say?
ngài nói là thông điệp cho tôi.

here's a message for you.
có lời nhắn cho cô.

give your boss a message for me.
gửi cho sếp của cô lời chào từ tôi nhé

- i just...
- em chỉ...

you shall send a message for me.
ngươi sẽ chuyển thông điệp này cho ta.