Je was op zoek naar: i thought you're a (Engels - Vietnamees)

i thought you...
anh tưởng em...

i thought you dead.
anh tưởng em chết rồi.

hey, i thought you...
Ơ, cháu tưởng bác...

- i thought you knew.
- anh tưởng em đã biết.

- i thought you quit?
tôi tưởng anh nghỉ rồi.

i thought you don't?
tôi nghĩ là anh thì không?

i thought...
- tôi tưởng...

- i thought
- tôi cứ nghĩ...

- i thought you might.
- tôi cũng nghĩ là cô sẽ thích.

i don't. i thought you...
- tôi thì không.

i thought i heard you.
dì có nghe thấy tiếng cháu.

i thought,you're supposed to have faith?
- tôi tưởng anh phải có niềm tin chứ, moreau?

i thought you're supposed to be our lawyer.
tôi tưởng ông được thuê làm luật sự của chúng tôi cơ mà.

i thought you're to be my wife in the woods.
anh nghĩ em là vợ anh ở trong rừng và là vợ ổng ở phần còn lại của thế giới.

but i thought you're supposed only to take pictures!
nhưng tôi tưởng anh chỉ đến chụp ảnh!

you're every thought you're everything
you're every thought you're everything

i thought you're the one that said nothing's changed.
tôi tưởng chính thầy mới là người nói rằng chẳng có gì thay đổi cả.

captain, you're way more terrifying than i thought you're.
Đồng chí đội trưởng, thật là một người đáng sợ.

but i thought you're not supposed to go back to a time when you existed.
nhưng bạn nói là không được trở về thời điểm bạn tồn tại

you're a lot furrier than i thought you'd be.
- anh có vẻ rậm lông hơn tôi tưởng.