Je was op zoek naar: idle (Engels - Vietnamees)

idle
nghỉ

idle button
nút trang trí

idle and fast idle
idle and fast idle

- like an idle king.
như ông vua chỉ tay năm ngón!

idle control system
idle control system

not an idle threat.
không phải đe dọa suông nhỉ.

he's always idle.
lúc nào cũng la cà và làm trò hề khắp nơi.

idle criticism is treason.
phê bình vô căn cứ là phản quốc.

no family, idle hands.
không gia đình, nhàn rỗi.

idle folks lack no excuses
lười thì luôn có lí do

it is an idle threat, sam.
Đó chỉ là những lời đe dọa, sam.

it's been idle for years.
nó đã bị bỏ hoang nhiều năm.

fortunately, ihaven't been idle.
may mắn thay, tôi không được nhàn rồi.

idle folks have the least leisure
nếu bạn không làm việc chăm chỉ thì cũng chẳng bao giờ có thời gian rảnh rỗi

i think your idle's too fast.
em nghĩ sao? em nghĩ là cái miệng của anh cũng nhanh như cái buồng quay xe vậy đó.

oh, i'm not completely idle. i
Ồ, tôi không phải hoàn toàn ở không.

idle hands do the devil's work.
nhàn cư vi bất thiện.

you can make the most of your business idle cash.
bạn có thể sử dụng tối ưu số tiền nhàn rỗi của doanh nghiệp.

see, all you lot live idle and wasted lives.
tất cả các anh chỉ ngồi không và phí hoài cuộc đời.

and i never make idle threats, mr. cavendish.
và tôi không bao giờ doạ suông, ông cavendish.