Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
but just in different ways.
nhưng theo cách khác nhau thôi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evac in three.
sẽ thoát ra trong 3 phút nữa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- in three days.
- ba ngày nữa
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
both can satisfy in different ways.
cả hai đều có thể đáp ứng theo những cách khác nhau.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
checkmate in three.
chiếu tướng 3 lần?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in three days' time
còn 3 ngày
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in three, two, one.
ba, hai, một.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- in three, two, one.
- 3 , 2 , 1.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it comes with a manual in three different languages.
sách hướng dẫn của nó có 3 thứ tiếng đấy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disengage in three, two...
triển khai trong ba, hai...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- best in three counties.
- ngon nhất ba vùng này.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
phil makes me feel vibrant in different ways.
phil làm tôi thấy rung động theo nhiều cách khác nhau.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- in three weeks' time.
trong vòng 3 tuần.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we jump in three minutes!
chúng ta sẽ nhảy xuống trong 3 phút nữa!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
charging in three, two, one.
sốc trong 3,2,1.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
animal.. three different spellings on the same page.
từ "animal"... cùng một trang có 3 cách phát âm khác nhau.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but we both go about it in two very different ways.
nhưng chúng ta đi trên 2 con đường hoàn toàn khác nhau .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's secured six different ways.
nó được bảo vệ bằng 6 cách khác nhau.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i love you in a different way.
nhưng mình yêu cậu theo một cách khác.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
changing course, briefing in three.
ah, có vẻ như chúng ta có vụ mới rồi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: