Je was op zoek naar: indicate (Engels - Vietnamees)

indicate
cho thấy

to indicate
chỉ, cho biết, ra dấu; tỏ ra, ra ý, ngụ ý, biểu lộ, biểu thị

enzymes indicate--
men gan cho biết...

custom documents indicate
aram: tài liệu hải quan cho thấy

just indicate your presence.
chỉ tỏ ra sự hiện diện của hồn thôi.

- the symptoms all indicate--
- các triệu chứng đều chỉ ra...

indicate your presence to us.
chỉ ra sự hiện diện của hồn cho chúng tôi.

you have to indicate your turn!
phải báo hướng rẽ chứ!

these numbers indicate locations.
những con số này chỉ đến các địa điểm.

air qualifiers indicate corrosive fumes.
khí gây ăn mòn.

hear me now, and indicate your presence.
nghe lời tôi bây giờ, và chỉ sự hiện diện của hồn.

brain waves indicate a mild hallucination.
sóng não cho thấy ảo giác nhẹ.

- my tests indicate that it should work.
- những thử nghiệm của tôi cho thấy nó đã hoạt động. - nó sẽ hoạt động.

all of these numbers indicate specific locations
tất cả những con số này đều chỉ ra các địa điểm cụ thể...

anything that would indicate someone passed that...
bất kỳ thứ gì giúp mình xác định là có ai đó vừa đi qua ... merlin!

yet his complexion doesn't indicate outdoor work.
nhưng làn da lại không phải của người làm việc ngoài trời.

her files indicate that he was on pretty heavy antipsychotics.
trong hồ sơ của cô ấy viết rằng hắn đang dùng thuốc trị bệnh tâm thần.

did he say anything that would indicate he was in trouble?
anh ấy có nói gì đó cho thấy mình đang gặp rắc rối không?

my thermal scans indicate there's a 74% variable
máy quét nhiệt của tớ chỉ ra có 74% biến số

in your debrief, you indicate that you have never met abu nazir.
trong bản tường trình, anh chỉ rõ anh chưa từng gặp abu nazir.