Je was op zoek naar: initialized (Engels - Vietnamees)

moscow sequence initialized.
khởi tạo chuỗi moscow.

provider could not be initialized.
không thể đệ trình đánh giá.

success: socks was found and initialized.
thành công: socks đã được tìm và khởi động.

target receiver initialized. ready to proceed.
bát đầu tiến hành.

the sane interface could not be initialized. scanning is not possible.
không thể khởi tạo giao diện sane nên không thể quét gì.

yeah, well, call me a genius if i can get this board initialized in the next hour.
cứ gọi tôi là thiên tài, nếu tôi kết nối được bo mạch này trong một tiếng.

the requested device could not be initialized ("mounted"). the reported error was: %1
không thể khởi động (« gắn kết ») thiết bị đã yêu cầu. lỗi đã thông báo:% 1

important program components could not be initialized correctly.\nplease start the setup program with the option /repair.
không thể khởi tạo một số thành phần chương trình quan trọng.\nhãy khởi chạy chương trình thiết lập bằng tùy chọn « /repair » (sửa chữa).