Je was op zoek naar: inspire (Engels - Vietnamees)

inspire them.
hãy truyền cảm hứng cho họ.

you inspire me.
cô đã truyền cảm hứng cho tôi.

to inspire imagination...
Để lấy cảm hứng...

how do i inspire?
how do i làm sao em có thể kêu gọi?

to inspire your strength.
Để khiến con có vị trí vững chắc hơn.

-maybe you inspire me.
- có thể là cậu đã truyền cảm hứng cho tớ.

does it inspire awe? - no.
có gây cảm giác gì sợ hãi không?

do the views inspire you?
phong cảnh có truyền cảm hứng cho anh không?

inspire, don't just educate
khơi nguồn cảm hứng học tập

for the shame i inspire in you.
vì sự hổ thẹn mà mẹ gây ra cho con.

maybe this will inspire you, castle.
có thể vụ này sẽ cho anh cảm hứng, castle.

but you were wrong-- you can inspire.
nhưng anh đã sai, anh có thể truyền cảm hứng.

maybe one reproduction will inspire another.
có thể một sự sao chép sẽ truyền cảm hứng cho người khác.

- doesn't really inspire confidence.
trông không tự tin lắm. yên lặng nào!

does not inspire great confidence, ms. shaw.
không tạo được sự tự tin tốt đâu cố shaw.

go take a shower. get fresh and inspire.
Đi tắm đi

hitler uses his fantasies to inspire his followers.
hitler đã sử dụng những ý nghĩ quái gở đó để thu phục được lũ tay sai...

he believed his presence would inspire the troops.
nó tin rằng sự hiện diện của nó sẽ làm ba quân phấn chấn.

i challenge everyone here tonight to inspire by example.
tôi sẽ trình bày với mọi người bằng cách đưa ra một ví dụ.

i know master shifu is trying to inspire me and all.
tôi biết sư phụ shifu đang cố gắng huấn luyện tôi.