Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
temperature is vital.
nhiệt độ là yếu tố sống còn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
their support is vital.
sự hỗ trợ của họ là cốt yếu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this task force is vital to us.
lực lượng này là lực lượng sống còn của chúng ta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
captain nadal. that creek bed is vital.
Đại uý nadal!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my work is vital here, and i have finally found
việc của tôi rất quan trọng ở đây, cuối cùng tôi đã phát hiện
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this kind of questioning is vital to the issue of credibility.
thưa ngài, loạt câu hỏi này rất cần để xác định sự đáng tin của ông ấy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'to recap, it is vital that you stay in your homes.
- Ông ấy ổn chứ? - "vẫn ổn, chỉ hơi mệt."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
writing is vital to you, but you need to take care of yourself.
viết cần thiết đối với anh, nhưng anh cũng cần phải chăm sóc bản thân mình.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"arda is vital for us, due to his technical ability and his work ethic.
"với tố chất kỹ thuật và tinh thần bền bỉ trong thi đấu, arda rất quan trọng với chúng tôi.
Laatste Update: 2015-01-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sir, i'm sure whatever he's doing is vital to the nation.
tôi chắc rằng bất cứ thứ gì ông ta làm đều mang ý nghĩa sống còn với quốc gia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ifyou have a piece of information which... is... .. vital, writing on your body instead of on a piece ofpaper can be the answer.
nếu bạn có những thông tin mang tính sống còn. hãy viết lên cơ thể thay vì viết lên những mẩu giấy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atletico madrid coach diego simeone has ruled out selling turkish midfielder arda turan this summer as the player is "vital" to his team.
huấn luyện viên diego simeone của atletico madrid đã phủ nhận việc bán tiền vệ người thổ, ardaturan trong mùa hè này vì đây là cầu thủ "quan trọng" với đội bóng của ông.
Laatste Update: 2015-01-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
debuchy has conceded he may be rested by deschamps but the newcastle full-back feels victory is vital for the french if they are to maintain their momentum heading into the knockout stage.
debuchy cho biết anh có thể được deschamps cho nghỉ ở trận này nhưng hậu vệ của newcastle cảm thấy đội tuyển pháp cần giành một chiến thắng để duy trì động lực trước khi bước vào vòng đấu knockout.
Laatste Update: 2015-01-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
with just four points between the reds and top spot in the premier league, it is vital liverpool maintain the pressure on the likes of chelsea and manchester city if they are to stand a chance of winning their first title since the 1989/90 season.
với chỉ bốn điểm ít hơn đội dẫn đầu premier league, liverpool cần phải duy trì áp lực lên chelsea và manchester city nếu họ muốn có cơ hội giành được danh hiệu đầu tiên kể từ mùa giải 1989/90.
Laatste Update: 2015-01-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: