Je was op zoek naar: it’s who you have beside you (Engels - Vietnamees)

it's who you are.
là con người bà.

it's who you did it to.
vấn đề là mày đụng đến ai.

because it's who you are?
vì đó là con người anh?

you have to kill. it's who you are.
Đó là con người thật của anh.

as long as you live here, it's who you are.
khi con ở đây. con sẽ là chính mình.

it's in your blood. it's who you are.
nó là máu mủ của cô và cho cô biết mình là ai.

see, it's who you really are. inside. your soul.
đó chính là con ở bên con trong tâm hồn con

this work we do, it's in your dna. its who you are.
công việc mà ta đang làm đều có trong dna của cậu, đó là mới thực sự là cậu.

it's who you are. and if you want to change who you are, well, first,
có người đàn ông từ troubadour bị nổ banh xác trong một trận chiến.

because to do this thing, that's who you have to become.
bởi vì anh sẽ phải là người làm những chuyện này.

it doesn't matter who you were or what you have done before.
cậu đã là ai, và từng làm gì trước đó không quan trọng

you have forgotten who you are, and so have forgotten me.
cha?

you have to be who you are.
cô phải là chính mình. không ai thay thế được.

besides, you have the sword.
bên cạnh đó, cậu có thanh gươm.

you have any idea who you sound like? you sound like her.
anh có biết là anh nói giống ai không?

only her blood will sate the kraken and zeus who you have so offended.
chỉ có máu của cô ta mới thỏa mãn quái vật kraken. và cả thần zeus người mà các ngươi dám coi thường nữa.

- you have no idea who you work for.
- tôi không quan tâm cậu làm cho ai.

maybe you have to remember who you were to figure out who you want to be.
có lẽ cô phải nhớ mình đã là ai Để tìm ra con người mà cô muốn trở thành.

- you have no memory of who you are?
cô không nhớ mình là ai hả?

besides, you have to face the critics sometime.
hơn nữa, anh phải có lúc đối mặt với các nhà phê bình.