Je was op zoek naar: it looked like that to me (Engels - Vietnamees)

it looked just like that.
nó trông như thế này.

he looked like that.
- hắn trông giống vậy.

it looked like to me your casing the joint.
em biết anh nghĩ gì không? có kẻ đang rình mò để ăn trộm

it looked like a top.
nó giống như một con vụ.

it looked like a school.
trông như 1 ngôi trường.

it is; it looked exactly like that, yeah.
Đúng rồi, thật sự nó là như vậy.

looked like him.
nhìn rất giống.

- that's what it looked like.
- nhìn có vẻ là như thế. vâng.

- it looked like one was crooked
- nó như một cái bị khựng lại

- that looked like an ass-kicking to me, bro.
- giống như là một tên khốn đá mình phải không.

it looked dirty.
nó trông nhàu lắm.

- it looked weird.
nhìn nó hơi kỳ quặc.

- well, it looked like a short cut.
- thì nó trông như một lối tắt.

it looked really cool.
nó trông rất tuyệt.

it looked like you banished me, but you were just training me
nó giống như anh đã đuổi tôi đi, nhưng thực tế anh đã huấn luyện tôi

he looked like that fella from the movies.
trông hắn rất giống 1 diễn viên trong phim

i can talk like that to you.
tôi có thể nói thế với anh.

looked like that welcome wagon ran over your face.
có vẻ như xe chở tù đã chạy qua mặt của cô em hả.

because when i got on a ship in volantis, it looked like that one.
vì lúc tôi lên tàu tại volantis, nó trông y như chiếc đó.

- it looked like there was a lot of blood.
- Để lại rất nhiều vết máu.