Je was op zoek naar: longevity (Engels - Vietnamees)

longevity
tuổi thọ người

longevity celebration
con cháu

it represents longevity.
nó tượng trưng cho tuổi thọ.

longevity is what they do.
cái họ muốn là kéo dài tuổi thọ.

monkey king, longevity monk?
tôn ngộ không, Đường tam tạng?

longevity monk, i know you're annoying
Đường tam tạng, ta đã nghe nói ngươi lắm lời

bro. catch the longevity monk and give him to me
hiền đệ, đệ bắt Đường tăng đến cho ta đấy à... chúc mừng tiểu thư, chúc mừng tân hôn.

eating noodles on the day of moving in brings longevity.
theo lệ thì ngày dọn vào nhà mới phải ăn món mì sa tế

so the longevity monk went to the west and got scriptures which clean our heart
cho nên Đường tam tạng đi thỉnh kinh Ông ấy mong muốn quyển kinh này hoá giải được thù hận của thế gian

i concluded that longevity in the art to make ... one must balance these extremes.
ta có thể kết luận rằng để sống được lâu hơn, thì phải cân bằng được các năng lực.

it is here that the heavenly ministers gather to celebrate the longevity and drink the elixir of immortality.
Đó là nơi mà tất cả thần tiên cùng chúc tụng cho sự trường sinh bất tử và uống tiên đơn.

"the premier league has seen some outstanding players but because of his ability and his longevity ryan has to be just about the best.
nếu bạn thực hiện một cuộc điều tra thăm dò ý kiến của các cầu thủ, tôi sẽ ngạc nhiên nếu ryan không được bình chọn là số một.

since he's killed the king bull and saved the longevity monk there are no devils in the world after that, many people came here fooling around
từ khi hắn đánh chết ngưu ma vương cứu được Đường tăng thế giới này không còn yêu quái nữa từ đó về sau có rất nhiều người đến đây thừa nước đục thả câu

perhaps if you did have children, then you would behave in a manner... that is more conducive to the longevity of this habitat. i understand that it is not the fashion to think and to act as i do. i understand that perfectly.
có lẽ, nếu ông có con thì ông sẽ cố duy trì bền vững môi trường sống tôi biết, suy nghĩ và hành động của tôi không phải là cách khôn ngoan tôi hiểu mà nhưng khi họ xâm nhập vào nhà của ông... ngôi nhà ông đã gây dựng cho con gái của ông