Je was op zoek naar: manipulate spine (Engels - Vietnamees)

manipulate
thao tác

they manipulate.
chúng dụ dỗ ta.

-(paul) manipulate?
- lôi kéo?

spine the song
gai cột sống

you manipulate them.
anh thao túng nó.

- [spine cracks]
ahh.

and now the spine.
cột sống nữa.

degenerative lumbar spine
co

grow a spine, jarvis.
mày tự xử đi jarvis.

hey, find a spine, boy.
này, ta đã tìm ra được dấu hiệu sống.

you seem to lack the spine.
trông không có khí chất.

you trying to manipulate me?
anh cố dụ dỗ tôi à?

let's reconnect the spine.
kết nối cột sống đi.

-am i shot in the spine?
-tôi bi. trúng cột sống phải không?

my spine is really painful!
xương cụt đau quá!

i wish you knew how to manipulate him.
thưa phu nhân.

it's sheathed in your spine!
nó nằm trong xương sống con!

- yeah, just watch his spine, pal.
rồi, coi chừng xương sống của anh ấy.

and johns... you keep a strong spine.
và johns... ông giữ xương sống khoẻ nhé.

he knows too well how to manipulate the mob.
hắn biết quá rõ cách thần phục đám đông.