Je was op zoek naar: mesmerizing (Engels - Vietnamees)

is "love" ... so mesmerizing?
hỡi thế gian tình là gì?

it really is mesmerizing.
nó thực sự rất mê hoặc.

i thought you were mesmerizing.
như bị thôi miên vậy.

they have the powers of mesmerizing.
chúng có sức mạnh thôi miên.

it is mesmerizing, the way your face illuminates.
thật là quyến rũ, lúc mà khuôn mặt của cô rạng ngời.

eating is mesmerizing – criticizing does not charge
Ăn là mê – phê quên lối về.

okay, mr. slick over there is doing more than just mesmerizing women with his supreme, manly intelligence.
Được rồi, ông slick ở đằng kia đang tán tỉnh người phụ nữ. với khả năng của ông ta, một người thông minh.

it's mesmerizing. i don't know why the hell i'm doing this. this painting should be hanging in boston.
thật là quyến rũ tôi ko biết tại sao tôi lại làm chuyện này nữa bức tranh này nên được treo ở boston.