Je was op zoek naar: mosquitoes (Engels - Vietnamees)

mosquitoes
muỗi

huge mosquitoes?
muỗi khổng lồ á?

- yes, mosquitoes.
- em nghĩ vậy à? - phải, muỗi.

so many mosquitoes
nhiều muỗi quá

there were mosquitoes.
muỗi thì lắm.

so many mosquitoes this evening!
tối nay nhiều muỗi quá!

you can also feed the huge mosquitoes
cô có thể bị muỗi khổng lồ làm thịt đấy.

it's hot with loads of mosquitoes
nơi này lại oi bức, muỗi lại..

at least i'm safe from the mosquitoes.
Ít nhất tôi cũng được an toàn khỏi những con muỗi.

god damned mosquitoes, i can't sleep.
quỷ tha ma bắt mấy con muỗi, tôi không ngủ được.

damn it, mosquitoes... you'd better go away.
mẹ kiếp bọn ruồi muỗi... chúng mày biến đi

♪ seems like only yesterday you were eating mosquitoes
♪ giống như chỉ mới ngày hôm qua, bạn vẫn còn đang ăn những con muỗi

not only mosquitoes, but all of these others as well.
không riêng loài muỗi, mà rất nhiều loài khác nữa.

there's mosquitoes all over the god damned place.
Ở đâu cũng có muỗi. cái chỗ chết tiệt này.

- the bullets sound like mosquitoes. - cos who could?
tiếng đạn bay nghe như muỗi kêu.

now the mosquitoes, with warming, are climbing to higher altitudes.
giờ thì những con muỗi, vì nóng lên, đang chuyển lên nơi cao hơn.

the mosquitoes have sucked all the blood out of my left leg. apart from that...
muỗi chích hết máu ở chân trái anh rồi.

it's romantic when there's air con it's hot with mosquitoes here
Ở nhà có điều hòa mát mới lãng mạn được chỗ này vừa nóng lại lắm muỗi

about the little cottage in the amazon with the mosquitoes and the lead paint all over the walls?
một căn nhà nhỏ ở amazon với muỗi và sơn tường chứa đầy chì?

sometimes, after biting a dinosaur mosquitoes would land on the branch of a tree and get stuck in the sap.
sau khi hút máu khủng long, muỗi đậu trên một nhánh cây... và dính vào nhựa cây.