Je was op zoek naar: oblige (Engels - Vietnamees)

oblige him.
cho hắn toại nguyện,

oblige me?
giúp đỡ tôi?

noblesse oblige.
nghĩa vụ cao cả.

dad wont oblige!
bố tớ sẽ không đồng ý đâu.

happy to oblige.
rất vui được giúp đỡ.

just trying to oblige.
chỉ làm theo thủ tục.

- allow me to oblige.
- hãy để tôi được giúp đỡ.

we shall always oblige.
bọn ta luôn sẵn lòng. Đi.

you refuse to oblige me?
thế là cô từ chối lời yêu cầu của tôi?

and allow me to oblige you.
không có gì mà ta làm không được?

we'll do our best to oblige.
chúng ta sẽ làm hết sức mình.

i'm sure mr. fox can oblige.
việc này hãy nhờ ông fox.

i would love to oblige you, but...
ta cũng muốn nghe theo, nhưng ...

spider number 1 is willing to oblige.
khi con mồi tê liệt vì nọc độc.

if you want to play that game, i can oblige.
nếu ngươi muốn chơi trò chơi đó, ta có thể cưỡng ép ngươi.

the grenadier guards will be happy to oblige.
trung đoàn cảnh vệ grenadier sẽ hân hạnh được giúp.

i'm just... a motherfucker willing to oblige.
tôi chỉ là một tên khốn sẵn sàng giúp đỡ.

monsieur ballon, i wonder if you could oblige.
Ông ballon, không biết ông có giúp được không?

i think i will oblige the officers to come after me.
ta nghĩ ta sẽ rất vui lòng chấp hành nếu 1 sĩ quan cảnh sát tới bắt ta như vậy.

in any case, mr. briggs, i regret i cannot oblige you.
tôi rất tiếc phải từ chối ông. tại sao?