Je was op zoek naar: offended (Engels - Vietnamees)

i feel offended
cam on

you offended him.
cô làm anh ta bực mình rồi!

- are you offended?
- em có thấy bị xúc phạm không?

that you were offended.
anh nói là tôi coi anh là cái gì?

don't be offended.
ta không có ý xúc phạm gì đâu.

i'm offended, kim.
kim.

- i've offended you.
- ta xúc phạm ngươi rồi.

and no one is offended.
và sẽ không có ai bị xúc phạm.

...for having offended thee...
... vì đã xúc phạm người...

i don't feel offended.
người pháp chắc chắn xứng đáng bị trừng phạt vì đã gây ra cuộc chiến này,

- should i be offended?
- thế tôi có nên không?

oh, john, i'm offended.
oh john tao bị xúc phạm đấy

find out how you offended him.
hãy tìm hiểu anh đã làm hắn giận như thế nào.

- and you actually seem offended.
-còn anh có vẻ như bị xúc phạm.

no, you've not offended me.
không, anh không hề xúc phạm tôi.

but parkin might be offended.
nhưng parkin có thể sẽ khó chịu.

have i offended you in some way?
tôi đã làm anh phật ý điều gì à?

don't be so fucking offended.
Đừng khó chịu như vậy.

and offended the order of things.
và chống lại trật tự của mọi thứ.

have you regret offended your emperor?
ngươi có hối hận vì đã dám mạo phạm đức vua của ngươi không?